Booking a European river cruise involves more decisions than most travelers expect. Here’s how Latitude 21 helps you get every one of them right.